Puhkemajad asukohas Förstergrube

Forstgut Köckern 1+2

Kaks valgusküllast, kaasaegset külgnevat korterit 4 ja 6 inimesele ilusas lossilaadses mõisamajas, mis asub eraldatud asukohas, kuid siiski mugavalt. Ideaalne inimestele, kes otsivad rahu ja lõõgastust. Halle, Leipzig, Dessau, Berliin jne on ühepäevareiside jaoks käeulatuses. Seal on palju ka loodusearmastajatele: Dessau-Wörlitz Garden Kingdom, Düben Heath, Goitzsche järv ja paljud teised ümbruskonna järved, lido, mis on ideaalne matkamiseks ja jalgrattasõiduks. Tõlgitud DeepLiga (tasuta versioon)

Wellness am Goitzschesee: kamin, saun, mullivann

Tere tulemast Seegelblicki puhkemajja Goitzschel, mis mahutab kaheksa inimest. Avaras 130 m² suuruses majas on kolm hubast magamistuba, samuti saun, mullivann ja kamin lõõgastavateks ja mõnusateks hetkedeks. Avasta järve tasuta aerulauaga või naudi õhtuid koos Nintendo Switchiga. Netflix pakub hubaseid filmiõhtuid. Terrassil, kust avaneb võrratu vaade järvele, kutsub kaasaegne hübriidgrill sind mõnulema. Mugavat peatumist täiendab elektriautode laadimispunkt.

Bülow Penthouse • 120 m² • Privaatne terrass

Eksklusiivne 120 m² suurune esinduslik katusekorter suure privaatse terrassiga, kust avaneb vaade Leipzigi katustele. Kaks eraldi magamistuba king-suuruses vooditega, avar elutuba, kaasaegne köök ning vannitoa duširuum ja vann tagavad mugava peatumise. Kliimaseade elutoas ja mõlemas magamistoas ning põrandaküte tagavad mugavuse aastaringselt. Vaikne, stiilne ja ideaalne ärireisideks, nädalavahetuse puhkusteks või pikemaks peatumiseks.

FeWoJuKe

Vaikne koht kahe järve vahel... ideaalne väljalülitumiseks, kuid kindlasti mitte igav. Olgu tegemist ranna, veespordi, matkamise, jalgrattasõidu või kalapüügiga: siin on midagi igaühele. Kui sulle meeldib hubasus, veeda aega armastusega sisustatud puhkemajas, mängi noolemängu või piljardit või viska grillile maitsvaid eriroogasid naabri lihapoodidest. Õhtul saab lõõgastuda lõkke kohal. Leipzigi ja Hallesse jõuab 30–40 minutiga.

Esmaklassiline uus korter otse muldestauseel

Tere tulemast meie armastavalt restaureeritud korterisse, kust avaneb hingemattev vaade järvele. Endine küün on peaaegu 200 aastat vana ja ideaalne koht igapäevaelust lõõgastumiseks. Meie korter avaldab muljet kaasaegse ja stiilse disainiga, pöörates tähelepanu detailidele. Kvaliteetsete materjalide ja hoolikalt valitud sisustusega pakume sulle mugavat peatumist. Korter koosneb kolmest avarast toast, mis tagavad lõõgastumise.

Bernsteinzimmer – stiilne vana hoone järve ääres

Saabu, hinga sügavalt, tunne end hästi: see avar korter otse Goitzsche järve kaldal on ideaalne koht pere või sõpradega aja veetmiseks. Hommikul paljajalu randa, pärastlõunal jäätis linna sadamas (5 minutit jalutuskäiku), õhtul lõpeta päev rõdul. Ujumine, aerusurfamine, aerutamine või sukeldumine – seiklus algab kohe ukse tagant. Jalgrattateed, poed ja Goitzsche metsik loodus on väga lähedal ja muudavad iga päeva eriliseks.

Maja Bitterfeldi lähedal

Tere tulemast meie puhkemajja Roitzschis. Perepuhkus, transiit või töö? Sa oled teretulnud olema meie külaline. Avar elutuba, suur köök hubase istumisalaga kutsuvad sind lõõgastuma. Ostlemisvõimalused on jalutuskäigu kaugusel. Välibassein on kohe ümberringi. Jalgrattaga on Goitzsche metsani 3 km, autoga 15 minuti kaugusel Goitzsche järve tasuta parklast.

Lõõgastumine Suure Goitzsche järve ääres

Siit leiad umbes 64 ruutmeetri suuruse korteri, millel on palju võlu. See on valgusküllane ja külalislahke, sisustatud laminaatpõrandaga. Vannitoas on dušš ja tualett ning käe- ja vannirätikud. Korteris on teler ja WiFi-ühendus. Köögis on külmik, ahi, nõudepesumasin, klaasid, söögiriistad, nõud, röster, veekeetja, köögitarbed ja kohvimasin.

Puhkemaja Goitzsche ja Wörlitzeri aia vahel

Vii kogu pere sellesse suurepärasesse majutuskohta, kus on piisavalt ruumi õdede-vendade, laste, vanaema ja vanaisade jaoks. Hästi hooldatud aed kutsub sind peatuma ja lapsed saavad häirimatult mängida. Isegi ettevõtted saavad seda majutuskohta rentida ja pakkuda oma töötajatele viit tuba kaheinimesevoodiga.

HT Appartement Nr 4

Lõbutse kogu perega selles stiilses majutuskohas, mis pakuti 2023. aastal pärast majutuskoha põhjalikku renoveerimist. Täitmata soove ei ole, tunne end mugavalt nagu oma kodus on meie moto. Meil on hea meel sind peagi vastu võtta.

Tee paus

Vii kogu pere sellesse suurepärasesse majutuskohta, kus on piisavalt ruumi lõbutsemiseks ja meelelahutuseks. Meil on endiselt kerge küla iseloom. Jalutuskäik läbi piirkonna on seda väärt. Tule ja vaata seda.

NEW GESINDEHAUS (Rittergut Oelzschau b. Leipzig)

Leipzigi linnaelust mitte väga kaugel ja 3 km kaugusel Störmaleri järvest asuv New Gesindehaus pakub maalähedast vaikust ja dekadensatsiooni, ümbritsetuna intiimsest loodusest ja tõelisest külaelust.