Puhkemajad asukohas Räckelwitz - Worklecy

„Cimra bude!“

Väikesed muudatused teevad terviku. Kogu maailm esitleb siis täitunud unistusi. Püüame hoida ajaloo väärtust, mida otsime savi, värvi, plaatide ja lehtede ladestuste all. Aga nägemus on selge. Me kirjutasime selle algusest peale ja me jääme selle juurde kalletest ja marrastustest. See on lihtsalt, "Cimra saab olema. Vana maja, ilus koht. Ruum unistuste jaoks." Majutus 200 aasta vanuses majas Lusati mägede, Böömi keskmägede, Elbe liivakivide ja Tšehhi Šveitsi piiril.

Pööningukorter

Ülemisel korrusel asuv korter on tõeliselt ainulaadne. See asub teisel korrusel ja kogu majutuskoht on taastatud algsesse hoonesse. Algne puitkatuse puitraam, paljastatud telliskivid, originaalne põrandakate, täielikult toimiv puupliit aitavad sul ette kujutada, millised inimesed eelmise sajandi alguses elasid. Peamine elutuba on näoga maja esiosa poole ja sealt avaneb vaade linnaväljakule, linnamajale ja kuulsale basaltkivile „Jehla“.

Bauwagen „Helgard“

Siin saad lõõgastuda meie suurepärases haagissuvilas „Helgard“. Keegi ei näe sind siin, ükski majutuskoht ega mullateel ei ole sellest kohast aimu. Sa oled täiesti omaette. Lihtne elu ootab, koht lõõgastumiseks. Pimeduse ja tähtede nägemine, tule tegemine, õunapuu all alasti duši all käimine (kämpingdušš on valmis) või kogu päeva meie värskeid mune ja omatehtud rulle söödes. Ja mis kõige parem: ujumisjärv on lähedal...

Rachatka

Pakume äsja renoveeritud mägisuvilat Tšehhi Šveitsi rahvuspargi südames, mis asub maalilises Stará Oleška külas. Oma asukohaga metsajalamil võimaldab see rahulikku puhkust ja lõõgastust või aktiivset puhkust. Matkamine või jalgrattasõit kutsub sind avastama rahvuspargi ilu atraktiivsete turismisihtkohtadega. Labi liivakivi lähedal asuv piirkond on ka ihaldatud koht nii puhke- kui ka edasijõudnud ronijatele.

Korter vaatega, Saksimaa Šveits

Korter ülemisel korrusel AFH, vaikne asukoht, suur terrass suurepärase panoraamvaate ja lõõgastus. Võimalused tegevusteks Sebnitzis, nagu spordi- ja vabaajakeskus (umbes 1 km), välibasseinid, ürdivann, Urzeitpark, Haus der Deutsche Kunstblume, Afrikamuseum jne. Populaarne alguspunkt matkad (ka giidiga) või jalgratta ekskursioonid Saxon Bohemian Šveits. Hea ostlemine, Dresden 50 km, Pirna 36 km kaugusel

Väike, aga kena!

Hubase korteri juurde pääseb heldelt kujundatud trepikoja kaudu. Lõõgastumiseks saab kasutada valgusküllast istumisala. Korteri ukse ees on paigutatud väike garderoob. Maja sissepääsu piirkonnas on terrass väljas istumiseks. Vaade karjamaale ja heinamaale Kindlal pinnal, grillitud (jälgi metsatule hoiatustaset) või jookse külgnevas heinaspordis. Rahulik õhkkond võimaldab palju puhata.

Järvevaatega korter

Selles Senftenbergi järve ääres asuvas ilusas ja vaikses korteris. Läheduses asuvas piirkonnas saad jalutada igapäevaelust ranna ääres, jäätis lähedalasuvas sadamas või külastada ajaloolist lossiaeda. Senftenbergi järv pakub läheduses palju tegevusi ja hea lähtepunkt edasisteks ekskursioonideks. Naudi oma peatumist ja tunne end koduselt oma ajutises korteris.

Avar paarismaja katuseterrassiga

Meie korter asub ilusas Radebergi väikelinnas Dresdeni vahetus läheduses. Ühistransport, nagu rong ja buss, on jalutuskäigu kaugusel ja viib sind otse Dresdeni vanasse barokkstiilis kesklinna koos oma ajalooliste vaatamisväärsustega, aga ka Saxoni Šveitsi, Moritzburgi või mõnda teistest piirkonna tipphetkedest. Kauplused, restoranid ja arstid on väga lähedal.

Art Nouveau kohtub modernsusega - Striesen Süd

Tunne, et lõõgastud ja lõõgastud 😊 – ilus vaikne juugendstiilis korter kutsub sind viibima. Asub otse Striesen-Südis ja rohelisel Stresemannplatzil. Sind ootavad kaks tuba ja väga suur hästi varustatud köök. Köögis asuv rõdu võimaldab nautida mõnusat hommikukohvi väljas. Aia vaatega magamistoas ei häiri sind müra. Maja ees asuv tänav on jalgrattatänav.

1. korter „Sägestube“ Rathewalder Mühle

Metsikult romantiline ja hubane kiirustava oja ääres. Eriline ööbimine, sobib 2 inimesele. Korter asub Rathewaldi veskis, kohe lossi kõrval ja otse Saksimaa Šveitsi rahvuspargi keskosa kõrval. Tuntud maalikunstnike rada viib otse mööda. Ideaalne ekskursioonideks Elbe liivakivimägedesse, kuid ka Pirna ja Dresdeni ümbrusesse.

Võluv elukoht Felixi järvel, suurepärane isegi koeraga

Siin saab lõõgastuda, matkata, jalutada, jalutada, jalgrattaga sõita, ujuda ja lihtsalt lõõgastuda. Igal aastaajal on mõnus! Bohsdorf on tuntud Erwin Strittmatteri ja poe poolest tänase mälestusmärgiga. Väga lähedal metsale ja järvele, Lusatia kaunil maastikul ja looduses. Samuti paradiislik koertega inimestele!

Korter <Hanka>

Naudi lihtsat elu selles vaikses ja keskses majutuskohas. Ilus aed kutsub sind lõõgastuma või lõõgastuma või hubast grilliõhtut nautima. Loomad tuleb avastada ka krokodillist. Internet wifi kaudu on tasuta. Ekskursioonid meie kaunil Sorbi maastikul, nt kloostri ümbruses. Soovitatav on St. Marienstern.