30分プラン｜下北沢プロフィールフォト 下北沢・BONUS TRACK周辺を歩きながら、自然な雰囲気のプロフィール写真を撮影します。 SNS、マッチングアプリ、仕事用プロフィールなどにおすすめです。 日本語・英語どちらでも対応可能です。 ・30分撮影 ・レタッチ済み 6〜10枚納品 --- 30 minutit｜Lihtne profiilifoto jalutuskäik Lõõgastunud portreesessioon BONUS TRACKi ja Shimokitazawa ümbruses. Ideaalne sotsiaalmeedia, tutvumisrakenduste, LinkedIni ja isikliku brändi jaoks. Tokyo kohalikuna aitan sul end loodusportreede jäädvustamisel mugavalt tunda. Saadaval jaapani ja inglise keeles. • 30-minutiline seanss • 6–10 töödeldud fotot

1時間プラン｜ローカルポートレート体験 下北沢のBONUS TRACK周辺を歩きながら、自然なプロフィール写真を撮影します。 仕事用、SNS用、マチアプ用など、幅広く使える写真を撮りたい方に。 Rahulikus õhkkonnas teeme pildistamise ajal juttu. 日本語・英語対応 ・1時間撮影 ・レタッチ済み写真 12〜20枚納品 --- 1 tund｜Kohalik portreepildistamise elamus Tokyos Lõõgastunud portreesessioon BONUS TRACKi ümbruses Shimokitazawas. Soovitatav äriprofiilidele, sotsiaalmeediale ja tutvumisrakenduste profiilidele. Jalutame ja vestleme, tehes samal ajal loomingulises Tokyo naabruskonnas portreid loomulikus keskkonnas. Saadaval jaapani ja inglise keeles. • 1-tunnine seanss • 12–20 töödeldud fotot